28 de jan. de 2009

Celtic Woman - Walking In The Air



Mais boa música. O grupo Celtic Woman interpreta esse tema – originalmente composto por Howard Blake para o filme "The Snowman", um desenho animado de 26 minutos que é a versão cinematográfica do livro infantil de mesmo nome, escrito pelo inglês Raymond Briggs. Tanto livro como filme não tem falas. A história em ambos é contada através de desenhos e tornou-se um ícone cultural inglês e internacional.

A letra:

Walking in the air, floating the sky...
Floating in the air...

We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly

We're holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you

Far across the world
The villages go by like trees
The rivers and the hills
The forest and the streams

Children gaze open mouth
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes

We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
mountains floating by

Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep

We're walking in the air
We're dancing in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly

A música se popularizou pelo mundo ao ser interpretada pela banda finlandesa Nigthwish, de symphonic metal.

Aqui está um link para quem quer ver parte do filme (quase 10 minutos) no YouTube.

Nenhum comentário: